Coming soon movies in Berlin - Movies currently showing in Berlin cinemas in original language (OV/OmU/OmeU) - without German dubbinghttps://ov-berlin.info/en-us720https://ov-berlin.info/movies/4847-hamnet/https://ov-berlin.info/movies/4847-hamnet/A powerful story of love and loss that inspired the creation of Shakespeare's timeless masterpiece, "Hamlet".Mon, 08 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/5218-heads-or-tails/https://ov-berlin.info/movies/5218-heads-or-tails/After a deadly rodeo and a stolen kiss, Rosa and her cowboy lover flee across the Italian wilderness, pursued by Buffalo Bill and the story he refuses to rewrite.Mon, 08 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/5217-once-upon-a-time-in-gaza/https://ov-berlin.info/movies/5217-once-upon-a-time-in-gaza/As Hamas tightens control over Gaza, Yahia seeks vengeance for his friend Ossama's brutal murder. His encounter with the killer alters everything.Mon, 08 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/5224-yalla-baba/https://ov-berlin.info/movies/5224-yalla-baba/Angie (34) takes her father Mansour (74) on a road trip from Brussels to Beirut by car in an attempt to retrace the same path he took 42 years ago. However, the route is no longer the same, and neither is their relationship.Mon, 08 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/5240-inferior-shadows/https://ov-berlin.info/movies/5240-inferior-shadows/Parvin and Rasoul, a young couple, left their small town for the big city to find work and a better life. Parvin's younger brother, Amir Ali, is also living with them as a guest. This family, all three struggling with addiction and forced into scavenging, recounts their story. We witness their daily struggle for survival and their attempts to escape the swamp in which they've become trapped.Tue, 09 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/5285-docberlin-festival-short-docs-1/https://ov-berlin.info/movies/5285-docberlin-festival-short-docs-1/​This screening session presents 6 short films (approximately 100 minutes in total).Wed, 10 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/3526-sorry-baby/https://ov-berlin.info/movies/3526-sorry-baby/Something bad happened to Agnes. But life goes on - for everyone around her, at least.Wed, 10 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/5093-the-cure-the-show-of-a-lost-world/https://ov-berlin.info/movies/5093-the-cure-the-show-of-a-lost-world/The Cure's concert film features 31 songs in 4K, remixed and remastered, with Nick Wickham directing and Robert Smith creating a new surround sound mix.Thu, 11 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/5300-hung-tongue/https://ov-berlin.info/movies/5300-hung-tongue/When two brothers become anarchically radicalized against the state, the fallout from their crimes brings national outrage, disgust and support.Thu, 11 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/4583-little-trouble-girls/https://ov-berlin.info/movies/4583-little-trouble-girls/16-year-old Lucia joins Catholic school choir, befriends senior Ana-Maria. During choir retreat at convent, Lucia's attraction to a restoration worker creates tension with Ana-Maria and challenges her faith.Thu, 11 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/4437-mi-amiga-eva/https://ov-berlin.info/movies/4437-mi-amiga-eva/A 50-year-old wife and mother abandons her family to pursue a final chance at romance. Her selfish quest strains relationships with loved ones.Thu, 11 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/5059-silent-observers/https://ov-berlin.info/movies/5059-silent-observers/In a remote Bulgarian village, six animals reveal the mysterious world of superstition. A cat is considered a vampire while a donkey is thought to be bewitched. Time stands still and transience remains the only constant.Thu, 11 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/5298-the-metropolitan-opera-andrea-chenier/https://ov-berlin.info/movies/5298-the-metropolitan-opera-andrea-chenier/Giordano’s passionate tragedy stars tenor Piotr Beczała as the virtuous poet who falls victim to the intrigue and violence of the French Revolution. Following their celebrated recent partnership in Giordano’s Fedora, Beczała reunites with soprano Sonya Yoncheva as Chénier’s aristocratic lover, Maddalena di Coigny, with baritone Igor Golovatenko as Carlo Gérard, the agent of the Reign of Terror who seals their fates. Daniele Rustioni takes the podium to lead Nicolas Joël’s gripping staging.Sat, 13 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/4736-avatar-3-fire-and-ash/https://ov-berlin.info/movies/4736-avatar-3-fire-and-ash/Jake and Neytiri's family grapples with grief after Neteyam's death, encountering a new, aggressive Na'vi tribe, the Ash People, who are led by the fiery Varang, as the conflict on Pandora escalates and a new moral focus emerges.Wed, 17 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/3975-den-sidste-viking/https://ov-berlin.info/movies/3975-den-sidste-viking/A bank robber released from jail must unlock his traumatised brother's memory to recover stolen loot.Wed, 17 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/5236-two-prosecutors/https://ov-berlin.info/movies/5236-two-prosecutors/In the USSR in 1937, a newly appointed prosecutor discovers an undestroyed letter from a prisoner that reveals corruption in the secret police, the NKVD. His search for the truth becomes dangerous.Wed, 17 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/5047-dust-bunny/https://ov-berlin.info/movies/5047-dust-bunny/An eight-year-old girl asks her scheming neighbor for help in killing the monster under her bed that she thinks ate her family.Wed, 24 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/4972-song-sung-blue/https://ov-berlin.info/movies/4972-song-sung-blue/Lightning and Thunder, a Milwaukee husband and wife Neil Diamond tribute act, experience soaring success and devastating heartbreak in their musical journey together.Wed, 24 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/4845-silent-night-deadly-night/https://ov-berlin.info/movies/4845-silent-night-deadly-night/A child witnesses his parents' murder by a man in a Santa suit. Years later, as an adult, he dons a Santa costume himself and embarks on a violent quest for retribution against those responsible for the traumatic event from his childhood.Sat, 27 Dec 2025 00:00:00 GMThttps://ov-berlin.info/movies/2613-royal-ballet-opera-202526-the-nutcracker/https://ov-berlin.info/movies/2613-royal-ballet-opera-202526-the-nutcracker/Light up your Christmas with Peter Wright’s enchanting production of The Nutcracker.Sun, 04 Jan 2026 00:00:00 GMT